新华:伊朗原子能组织称伊朗正在扩建布什尔核电站(图)

新华社德黑兰3月18日电 伊朗原子能组织主席萨利希18日说,伊朗正在扩建布什尔核电站。

伊朗伊斯兰共和国通讯社援引萨利希的话报道说,伊朗正在建设布什尔核电站二号机组和三号机组,“一切进展顺利”。

按照伊方此前说法,布什尔核电站的扩建工作将继续在俄罗斯技术支持下进行。

布什尔核电站位于伊朗南部港口城市布什尔附近。它不仅是伊朗首座核电站,也是中东地区第一座核电站。该核电站上世纪70年代由德国承建,后在美国干预下停工。1995年,俄罗斯接手该项目。核电站建成后,交付期一再被推迟。2013年9月,伊朗方面正式从俄方手中接管核电站。

来源:http://www.xinhuanet.com/world/2019-03/19/c_1124250612.htm

伊朗海军司令参观枭龙,200架大单唾手可得(组图)

枭龙要出口到伊朗吗?

搜狐军事新闻3月15日报道:凶猛的龙战士通过克什米尔第一次世界大战闻名于世,出口希望也在增长.事实上,很久以前,猫头鹰有一个相对庞大的预定客户-伊朗,据媒体报道,伊朗海军司令雷克有兴趣访问猫头鹰战斗机;伊朗媒体还表示,伊朗未来可以购买多达200架猫头鹰战斗机。伊朗海军的访问证实了这种猜测,但它对这次访问可能带来的出口业务持谨慎态度,鉴于事态发展,这种谨慎是有充分理由的。

首先,在技术性能方面,中巴联合猫头鹰战斗机系统总体技术水平仍然很好,在三代飞机中表现突出,也能充分满足伊朗军事装备现代化的需要。从整体上看,凶猛的龙战斗机的机动性、各种武器的携带和使用能力、对地/海、空目标的打击能力都是值得称道的。同时,在中国航空业整体技术实力的帮助下,中国和巴基斯坦也为猫头鹰准备了不同的技术版本,从相控阵雷达系统的高端版本(即将发布的Block3)到相对便宜和实用的低端版本。

出口到巴基斯坦的枭龙战斗机

特别是即将推出的猫头鹰3号区块,据国内专家称,新版本的猫头鹰将专注于建立信息化作战能力,接近第四代的三架半飞机;同时配备了更先进的相控阵雷达,具有超视距作战能力。可以看出,“猫头鹰龙”新版本满足伊朗对先进战斗机的需求是没有问题的,从伊朗海军司令的访问中也可以看出,猫头鹰的海上作战能力并不缺乏一些值得称道的地方。这符合伊朗空军的使命,霍尔木兹海峡的对抗是众所周知的。根据伊朗的需要,我们也可以装备反舰导弹,成为航空母舰杀手。

其次,伊朗甚至最重视国产战斗机,猫头鹰战斗机最符合这一要求。中巴两国在猫头鹰战斗机系统的出口和技术出口问题上仍然非常开放和真诚。在当时传闻的阿根廷采购事件中,较宽松的技术转让条件是猫头鹰最大的优势之一。发展中国家完全可以获得猫头鹰的生产线。而且,从伊朗近年来的一些武器开发实践来看,在提升国内相关产业的技术和工业能力的同时获得先进的武器系统,显然对伊朗更有吸引力。因此,购买猫头鹰战斗机系统对于伊朗和伊朗迫切希望发展的航空业来说是有价值的。

然而,这个想法是美丽的,但现实是残酷的。OWL不容易向伊朗出口,也不容易获取猫头鹰战斗机和相关的生产能力。

事实上,即使在伊朗核协议生效之后,在美国撤出前、美国撤出之后以及西方对伊朗恢复制裁之后,对伊朗的武器出口也受到严格限制。巴基斯坦还将考虑几个传统盟友的情绪,比如沙特阿拉伯,该国曾多次向巴基斯坦铁路出口资金和设备。沙特阿拉伯和伊朗的关系不是很好,当然不希望伊朗获得先进的战斗机。200只猫头鹰进入伊朗将严重削弱沙特在波斯湾的影响力,巴基斯坦铁路不能冒险冒犯沙特向伊朗出口军舰。这就是为什么伊朗很难得到猫头鹰龙。

来源:http://www.sohu.com/a/301661654_413238

الحوثيون يهددون باستهداف الرياض وأبوظبي

هددت جماعة أنصار الله” الحوثية السبت باستهداف عاصمتي السعودية والإمارات اللتين تقودان تحالفا عسكريا ضدهم في اليمن

ونقلت وكالة “فرانس برس”، عن المتحدث باسم الحوثيين يحيى سريع خلال مؤتمر صحفي في صنعاء قوله: “أصبحت لدينا صور جوية وإحداثيات لعشرات المقرات والمنشآت والقواعد العسكرية التابعة للعدو”، مضيفا أن دخول سلاح الجو المسير في المعركة عزز من بنك أهداف القوة الصاروخية

وأضاف: “الأهداف المشروعة لقواتنا تمتد إلى عاصمة النظام السعودي وإلى إمارة أبوظبي”، مؤكدا إتمام “إنتاج وصناعة أجيال متقدمة من الطائرات الهجومية، وهناك منظومات جديدة ستدخل الخدمة مستقبلا

وتزامن هذا التهديد مع محاولات للأمم المتحدة لإنقاذ اتفاق هدنة في اليمن ينظر إليه على أنه أساسي للجهود الدبلوماسية لإنهاء الحرب المستمرة هناك منذ أربعة أعوام، وفقا للوكالة الفرنسية

وسبق أن استهدف الحوثيون مدنا سعودية حدودية، وكذلك العاصمة الرياض بصواريخ بالستية، إضافة إلى تبني هجمات بطائرات مسيرة على مطاري أبوظبي ودبي

RT ARABIC :المصدر

هادي: إيران استخدمت الحوثيين لخلق "حزب الله" جديد بجوار السعودية

أكد الرئيس اليمني عبد ربه منصور هادي، أن الحرب فرضها الحوثيون على الشعب اليمني خدمة لمصلحة إيران في المنطقة، والتي تستخدمهم كأدوات لزعزعة أمن واستقرار الأشقاء في دول الجوار

وقال هادي، في اجتماع ترأسه مساء السبت، لهيئة مستشاريه، إن حكومة إيران كانت تسعى لإنشاء حزب الله جديد على الحدود مع السعودية لتنفيذ مآربها

وأضاف: أهدافنا واضحة ومسارنا محدد من خلال التوافق الوطني ومرجعيات السلام المرتكزة على المبادرة الخليجية ومخرجات الحوار الوطني والقرارات الأممية ذات الصلة، وفي مقدمتها القرار 2216، وصولا إلى إنهاء الانقلاب وتداعياته والانتصار لخيارات شعبنا اليمني

وشدد الرئيس اليمني، على تفهم الحكومة اليمنية حجم المعاناة والصعوبات التي تواجه الشعب، سواء في المناطق المحررة أو التي لاتزال تحت سيطرة الحوثيين

من جانبه، قدم رئيس الوزراء اليمني معين عبدالملك، تقريرا موجزا عن جهود الحكومة وعملها الميداني خلال الفترة الماضية وفي العاصمة المؤقتة عدن والمحافظات المحررة

وأوضح، أن الحكومة تمكنت من إخراج موازنة الدولة 2019، إلى النور ولأول مرة منذ بداية الأزمة، لافتا إلى أهمية الاستقرار الأمني الذي ينعكس بدوره على أعمال التنمية وإعادة الأعمار مع أهمية تعزيز الشراكة والثقة المتنامية مع المجتمع الدولي والجهات المانحة

من جانبه، قدم وزير الخارجية اليمني خالد اليماني، تقريرا موجزا، عن طبيعة العمل السياسي والنشاط الدبلوماسي للوزارة مع المجتمع الدولي والأمم المتحدة ومبعوثها إلى اليمن مارتن غريفيث

RT ARABIC :المصدر

李方伟真忙!中国制造无人机在伊朗的军演中露面 伊朗称“自主”(视频和组图)

伊朗华语台消息:伊朗伊斯兰革命卫队航空航天部队司令阿米尔·阿里·哈吉扎德表示:伊朗伊斯兰革命卫队在波斯湾公共海域举行了代号为“圣城 1 号” 的无人机军事演习。

尽管伊朗当局负责人自称所有参与军事演习的无人机都是伊朗自主研制的,而网友指出一眼能看出是进口货。哈吉扎德少将在谈到伊朗空军部队拥有该地区最大的无人轰炸机海军时强调:“所有无人机开发技术都在伊朗自卫研究与开发中心设计、制造和运行的。”

以下是伊朗国家媒体供应的军事演习的“伊朗制造”无人机。

疑似中国制造的伊朗“自主研制”的无人机(彩虹-4)

作为对比,让我们看看珠海航展展出的彩虹-4(中国航天科技集团制造)。

珠海航展的彩虹-4无人机

以下是伊朗“圣城 1 号” 的无人机军事演习使用的无人机。

疑似中国制造的伊朗“自主研制”的无人机(彩虹-4)

再作比较,以下是中国出口到中东的彩虹-4无人机。

中国出口的彩虹-4无人机。

3月12日新浪网新闻中心报道称“中国5年内向13国出口153架武装无人机 稳居全球第一”。难道李方伟也在帮助伊朗成为中国无人机的进口国之一吗?

在此次演习中,伊朗媒体称这些无人机在“进攻-武装行动”中以超过1000公里的距离攻击并摧毁目标。

伊朗伊斯兰革命卫队航空航天部队司令表示:伊朗的RP170无人机和其它型号的无人机参与了此次演习。以下为伊朗军演视频裁图,显示绑在卡车上的伊朗RP170“无人机”在跑道上。军演视频始终没有此型号无人机在飞行中的镜头,目前不清楚它能否飞行。有网民猜测它只是一个空心的塑料模型而已。

参考:

伊朗领袖在国际防展期间访问伊拉克:这是巧合吗?还是想念了某旧友? (组图)

伊朗华语台消息: 伊朗总统哈桑·鲁哈尼今天抵达巴格达

伊朗伊斯兰共和国总统3月11日率领高级政治和经济委员会抵达伊拉克首都巴格达。

伊拉克防展的官方网站

在近日举行的第8届伊拉克防展(IQDEX 2019)上,中国军工成系列推出陆战装备,整体看,明显根据伊拉克及中东地区的反恐、防务需求,重点展示其中的精品,这也引起观展的外国专业人士的关注。

北方工业集团在伊拉克防展(IQDEX 2019)的展区


中国大批武器亮相伊拉克防展 这款新导弹最抢眼

图为GP155激光制导炮弹,注意炮弹头部。资料显示,该弹采用末敏弹探测体制+爆炸成型战斗部,可有效打击地面坦克、飞机等高价值目标。

通常展示的还有SR15型155毫米重型轮式自行火炮,和GP155制导炮弹是一对完美搭档。

更令关注的则是GAM-100系列反装甲导弹武器系统。有供单兵使用的GAM-100,也有采用东风装甲越野车底盘的GAM-102,而且车载战斗模块也有多种变型。

GAM-100单兵反装甲导弹,射程可达2500米 。

车载的GAM-102,射程可达4000米。 该弹和GAM-100一样都采用非制冷式红外成像制导,作战准备时间短,可以根据目标类型选用两种飞行打击路径——直接攻击,或者俯冲攻击。

这个车载型GAM-102作战方案,采用了比较传统的4枚导弹模块。发射装置可以升降收入车体内。

除了GAM-100系列,还有鼎鼎大名的红箭-12。现场展示了出口型红箭-12E。和GAM-100互补,更全面满足用户的需求。

参考:

新浪:中国5年内向13国出口153架武装无人机 稳居全球第一

出口的彩虹-4无人机

3月12日,外媒报道称,中国正在称霸武装无人机国际市场!

中国已经毫无争议的成为了世界首屈一指的武装无人机出口国。

根据关注各个国家出售武器给其他国家的话题的西方权威机构——瑞典“斯德哥尔摩国际和平研究所”(Stockholm International Peace Research Institute,SIPRI)11日报告显示,中国已经突破了武装无人机出口由美国主导的传统局面。

彩虹-4无人机

报告声称5年前中国武器军售客户包括41个国家,而从2014-18年的近5年间增加为53国。研究人员从中发现,中国已成为销售武装无人机的世界霸主,在近5年间向全球13个国家供应了153架武装无人机。

彩虹-5无人机

中国无人机的主要买主为中东国家,如埃及、伊拉克、约旦,沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国等。身为全球武器出口第一位霸主的美国,从2009年至今的10年间,却只出售了5架武装无人机给英国。

不过,报告中最新的数据显示,和前5年相比,中国从2014-2018年的武器出口增长率为相对低的2.7%。而美国2014-18年的武器出口与2009-13年相比,却增加了29%。

彩虹-5无人机

SIPRI的武器转移与军费计划研究负责人表示,中国的军事技术在不断进步,除了国防预算增长外,更从多个角度极大投入研发自制武器,这才是其武器出口增长趋缓的主因。

他指出,原本中国军方仰赖如俄罗斯、乌克兰与法国等国研发的先进武器或技术,如今已经实现转向由中国航空工业集团、以及中国兵器工业集团等国内厂商研制其武器,并满足出口需求。

彩虹-3无人机

田南同时表示,武装无人机是中方军火生产商最显见的技术发展领域之一。

而北京在南亚的关键盟友巴基斯坦,近5年来仍是中国武器的头号买家。事实上,从1991年来,巴国就一直佔据了这个位置,其次则是孟加拉和阿尔及利亚。

出口的彩虹-3无人机

美国武器的前3大买家沙特、澳洲、阿拉伯联合酋长国,则都是美方的盟友。

而从2014-2018年,美、俄、法,德与中国是全球5大武器出口国,占据了全球武器销售总量的3/4。

此外,印度终于结束了长达10年占据世界第一武器进口国位置的局面,沙特成为近期进口武器金额最多的国家。

来源:https://mil.news.sina.com.cn/jssd/2019-03-13/doc-ihrfqzkc3460369.shtml

难民署:也门冲突使平民付出高昂代价 2018年平均每周约100人死伤

联合国人道官员在也门首都讲话

联合国难民署今天发布的最新数据显示,平民继续在也门冲突中付出高昂代价。2018年平均每周约有100名平民被报告死亡或受伤。

这份2018年的《平民影响监测报告》(Civilian Impact Monitoring Report)显示,去年一年,报告的平民伤亡人数超过4800人,相当于每周平均有93人伤亡。

这些伤亡数字基于开源的数据。报告指出,也门动荡的西海岸报告了最多的伤亡事件,包括荷台达省,这里自去年6月以来成为冲突的中心之一。该地区报告的伤亡事件占总数的约48%,其次是萨达和焦夫省,占22%。

也门内乱的难民

联合国难民署负责保护问题的助理高级专员图尔克(Volker Türk)表示:“报告阐述了冲突造成的惊人的人类代价。也门平民继续面临安全、福祉和基本权利的严重风险。他们每日暴露于暴力之中,许多人生活在持续的恐惧之中并在恶化的条件下遭受痛苦,为了生存而绝望地选择有害的应对机制。”

报告指出,30%的平民被报告在其房屋内被杀害和伤害,他们也在路上行走时,在农场劳作时,在地方企业工作时,在市场和其他民用场所被杀害。

所有平民伤亡人数中有五分之一为儿童,其中有410人死亡,542人受伤。

除了直接的平民伤亡以外,报告还强调了武装冲突对平民获得关键基础设施和主要服务方面的影响。实地合作伙伴估计,对民用基础设施的攻击限制了50多万户平民家庭获得食物、饮用水、援助和健康医疗服务的机会。

也門,一個營養不良的小孩躺於床上

图尔克表示,难民署再次呼吁冲突各方尽最大努力按照国际人道主义法保护平民和民用基础设施。只有和平解决冲突才能制止进一步的苦难并遏制人道主义需求。

四年的冲突让也门面临全球最严重的人道危机,导致1400多万人需要保护,并迫使该国近15%的人口逃离家园,即430万人,其中330万人仍然在境内流离失所,100万人已经试图返回家园。

难民署正在应对受冲突影响的流离失所的也门人的需求,为他们提供紧急现金援助、避难所援助和其他形式的援助。自今年初开始,难民署为约23万流离失所者和受冲突影响的也门人提供了现金援助。

难民署也一直在为面临危机的和脆弱的人提供保护援助和服务,包括妇女、儿童、老人、残疾人以及性暴力的幸存者。

来源:https://news.un.org/zh/story/2019/03/1029841

讽刺!《环球时报》采访伊朗驻华大使:某强国“的存在给中东带来平衡” (对李方伟贩卖武器和也门内战只字不提)

编者注:在2月11日《环球时报》采访了新任驻华的伊朗大使,克沙瓦尔兹扎德。需要强调的是,《环球时报》和伊朗通讯社签署商业合同才几天,不可不想到此次采访的言外之意……《环球时报》是中共中央机关报人民日报社出版的报纸,于1993年1月在北京创办。今年2月中旬, 德黑兰伊朗通讯社总经理塞耶德·泽亚·哈沙米(音译,Seyed Zia Hashemi)与中国《环球时报》总编辑胡锡进签署了一份协议,根据该协议,双方将成立一个工作组,用于分享报告和其它资源。同时伊朗通讯社及中国《环球时报》的双边合作文件可以同步更新与共享。

以下是《环球时报》采访克沙瓦尔兹扎德的原文报道:

【环球时报记者 李司坤 姚丽娟】在伊朗2月11日迎来伊斯兰革命40周年纪念日之际,伊朗总统鲁哈尼和美国总统特朗普的“隔空骂阵”折射出两国矛盾依旧尖锐,这势必影响到2019年伊朗核问题的解决和中东地区局势。去年12月新上任的伊朗驻华大使克沙瓦尔兹扎德近日在接受《环球时报》记者专访时一再强调,伊朗伊斯兰革命胜利的最重要成果就是国家独立,而长期的美国制裁阻碍了“伊朗梦”的实现,但他表示,“现在已不是用坚船利炮就能吓唬一个国家的时代”。访谈中,克沙瓦尔兹扎德大使还强调了中国对中东和平的重要贡献,称“中国的存在带来的是平衡”。

“为国家安全、领土和独立,伊朗愿意付出代价”

环球时报:2月11日是伊朗伊斯兰革命胜利40周年纪念日。外界对伊斯兰革命的评价复杂,站在40年后的今天,您如何评价这一革命给伊朗政治、文化、社会等各方面带来的变化?

克沙瓦尔兹扎德:我们的国庆节是2月11日,如果要回顾伊朗伊斯兰革命胜利这40年,总体而言,最重要的成果就是独立。这种独立是来自于我们人民的选择,不像某些国家,让华盛顿或伦敦来决定、选择它们的政策。伊朗这么多年来在国际上受到很多压力,很多是霸权主义的打压。我们为保持独立状态,付出的代价很大,使得我们未能完全按照梦想去发展。多年来,对伊朗人民来说,压力大多来自美国的单边主义和霸权主义。也就是说,如果没有这些压力的话,我们会比现在更加辉煌。胜利是要付出代价的。现在伊朗的状态没变,与40年前革命刚开始一样。为了能保持国家的安全、领土和独立,我们愿意付出代价。

环球时报:长期制裁对伊朗民生影响究竟有多大?伊朗是如何应对的?

克沙瓦尔兹扎德:制裁的确给伊朗人民带来很多不便,但这不意味着我们会放弃目标。这些制裁是违反国际规定的,我们已习惯了美国的做法,所以我们知道该如何应对。但在国际社会上,其他国家不应支持这种霸权主义,因为它们如果支持美国这种做法的话,可能哪一天,美国也会以同样的方法对待它们。如果你们现在访问伊朗的话,可以看到伊朗人民的生活都是按“标准形式”进行——肯定在经济方面会有欠缺,但普遍生活在安全的环境下。从老百姓的角度说,确实有一些不便,但也能理解——这些经济方面的困难来自于霸权主义,而且我们正全力以对。

“现在已不是用坚船利炮就能吓唬一个国家的时代”

环球时报:去年5月,美国宣布退出伊朗核协议。伊朗将如何应对?

克沙瓦尔兹扎德:全世界都认为美国单边退出伊核协议是犯规。实际上,伊核协议不是美国单边退出的唯一协议,它还单边退出了很多国际协议,如果哪天听到美国退出了联合国,人们也不要感到意外。美国的想法是单边主义、美国第一。伊朗在签署伊核协议时,承诺的所有事都已按规定做到。伊朗也接受了很多次检查,从来没有被发现未遵照协议行事。所以美国单边退出伊核协议只是找了一些借口,以霸权主义的思想来对待这个协议。

到现在为止,伊朗一直保持着自己的承诺。虽然我们的经济还没有享受到签署伊核协议带来的便利,但我们仍然因为这是一个国际协议而保持着原先的状态。伊朗在伊核协议中的态度是值得其他国家学习的,一旦签了国际性协议,就要履行承诺。其实伊朗本来是可以退出伊核协议的,但我们用理智的态度来面对、尊重这个国际平台。我们在伊核协议中的其他成员朋友表示,会想办法从其他渠道来“填补”美国单边退出留下的空间。要注意的是,欧盟国家也对美国单边制裁伊朗很关切,认为这不合理。唯一能对其他国家执行制裁的机构是联合国,而不是单独一个国家。其实美国应该知道,现在不是18世纪、19世纪用坚船利炮就能吓唬一个国家的时代了。现在也不是50年前的那个时代,美国跟其他国家沟通应该用尊重的语言。为协调一致绕过美对伊朗发动制裁,欧盟国家宣布建立专门金融机制的时间才迟了一些。

环球时报:法德英三国外长1月底发表联合声明,宣布建立对伊朗“贸易结算支持机制”。美国曾警告欧盟,若试图绕过美国对伊朗的制裁,将面临严厉处罚。您认为美国的威胁会否影响该机制的最终实施?

克沙瓦尔兹扎德:我认为这些欧盟国家知道在做什么,也知道怎么面对美国对它们的态度。也就是说,它们能保护自己。美国曾计划过很多事,但这些并不会全都实现。如果所有事都按照美国的意志去做,世界不会是现在这样。

环球时报:美国总统宣布将从叙利亚撤军,对此您怎么看?美国此举将给中东地区局势带来怎样的变化?

克沙瓦尔兹扎德:本来美国进入叙利亚就是一个错误的决定。我们参与叙利亚问题,是被“邀请”过来的。“伊斯兰国”当时势头很猛,极端恐怖主义不知道会给地区带来怎样的后果。如果当时伊朗和俄罗斯没有参与进来,“伊斯兰国”很可能会把整个地区都拖入战乱。

坦率地说,美国从该地区撤军,给叙利亚、阿富汗等地区国家带来的“除了安全还是安全”。几千公里以外的国家来参与本地区事务,给这里带来的只有暴乱。为什么不让本地区人民自己选择将来的发展路线呢?伊朗没有去墨西哥湾搞一个军事基地,我们就在家门口保护自己的安全,而不是去那么远的地方给别人添乱。美国这么多年来在跨地区建立军事基地,参与到各种事务中,我想给美国的一个建议是:美国未来十年不要干涉中东,看看该地区会不会回归到安全状态。其实,美国从叙利亚撤军,不仅对本地区的人民是好事,对美国的纳税人来说也是好事。

环球时报:伊朗对自身在地区内的定位是什么?

克沙瓦尔兹扎德:伊朗其实不是很在意在中东地区所处的地理位置,(如果)我们跟邻国和兄弟国家保持着友好关系,这就够了。我们不会重视自己,小看邻国。我们要的权利是公平的,通用的。在巴列维时代,美国给的建议是伊朗可以当地区警察。但我们在伊斯兰革命后,美国不认同这种态度。伊朗认为,我们和邻国都是朋友,是平等的,不能说我们是警察,要来干涉你们的事务。

“伊中两国人民相互了解的速度还不够快”

环球时报:您如何评价中国在中东事务中所发挥的作用?

克沙瓦尔兹扎德:中国在中东地区发挥的作用不言而喻,我们对此表示支持。多年来,中国为保持亚洲地区的平衡和稳定做出不少贡献,中国可以保持这个状态,世界也应对中国这种温和的态度表示由衷感谢。中国作为联合国一员,给中东地区和全世界带来和平的环境。美国给中东地区带来的是不安,中国的存在带来的是平衡。

环球时报:作为新任大使,在您看来,发展中伊关系的优先任务是什么?

克沙瓦尔兹扎德:我的任务和责任是提升伊中关系,不仅在经济方面,还有文化、政治等方面,包括两国交换学生。我要尽最大的努力。我认为伊中两国关系有互补性,在经济方面,伊朗还有很多没有被发掘的潜力,中国有很多企业可以往这方面发展,我们将来的合作空间是很宽广的。但伊中两国关系也存在不足,随着两国政府间关系的发展,两国人民相互认识和了解的速度还没那么快。因此,在两国人民加深相互了解方面,我们应做出努力。

我所说的这些发展目标,中国领导人已在“一带一路”框架内提供了合作的渠道。伊朗作为沿线主要国家,位置非常重要。我认为“一带一路”倡议不仅对中国,也对促进整个地区繁荣、和平与安全都发挥了作用。我邀请了伊朗的一些科学家和大学教授对“一带一路”倡议进行研究,并将通过媒体发表他们的研究成果,这将让伊朗人增进对“一带一路”的了解。目前很多“一带一路”框架下的合作项目正在伊朗进行,如能源和包括铁路在内的基础设施建设项目。伊朗人民、政府和最高领袖,都愿意同中方全面加强关系,支持伊中两国在各领域的合作。

环球时报:您对加强两国民间交流有什么想法?

克沙瓦尔兹扎德:首先,双方的游客来往会增进彼此了解。我们邀请中国游客到伊朗,伊朗有很多文明古迹,可以满足中国游客的兴趣。我正在考虑给中国游客提供更多便利。其次,加强双方记者、学者以及留学生的交流。中国大学的水平越来越高,很值得伊朗学生前来留学。当然我们也邀请中国学生到伊朗。在足球方面,这次亚洲杯伊朗队赢了中国队,但结果并不重要。全世界的比赛越多,越能减少国家和人民之间的冲突,所以我很赞同发展和推动体育交流项目。我认为中国球员可以到伊朗的球队踢球,伊朗球员也可以来中国。

来源:http://world.huanqiu.com/exclusive/2019-02/14296472.html?agt=625_2

也门荷台达又有五名儿童丧生 联合国儿基会表示高度关注

在也门冲突中,亚丁港遭受了严重轰炸(2015年资料图片)

联合国儿童基金会执行主任福尔今天发表声明,对也门港口城市荷台达周四发生五名儿童因暴力冲突而死亡的事件深表关注。她指出,也门的冲突继续让儿童蒙受“可怕的损失。”

福尔说:“在也门,孩子们再也无法安全地做所有孩子都喜欢做的事情,比如上学或者在外面和朋友共度时光。战争可以到达他们所在的任何地方,即使在他们自己的家中。”

去年12月,也门交战各方在联合国的协助下签署了部分停火协议,但这并没有让这五名儿童幸免。他们在荷台达以南的塔西塔区(Tahita)发生的袭击中丧生。塔西塔区是进入荷台达港的关键门户。也门数以百万计的平民迫切需要的拯救生命的援助很大一部分从这里运入该国。

福尔表示:“每天,也门31个活跃的冲突地区有8名儿童死亡或受伤。到目前为止,会谈和会议几乎没有改变当地儿童的现实。只有全面的和平协议才能让也门儿童摆脱暴力和战争,这是他们迫切需要的,也是他们应得的。”

上周一,儿基会中东和北非区域主任卡佩拉尔(Geert Cappelaere)表示,也门“令人难以置信的暴力”没有让一个孩子幸免”。他是在也门高级别认捐活动前一天做这番表示的。也门在日内瓦举行的认捐会议筹集了260亿美元,以支持也门人民解决他们所面临的被联合国秘书长称之为 “令人难以置信的这场人道主义灾难”。

卡佩拉尔还指出,慷慨和援助本身不会结束也门儿童的苦难。他呼吁交战各方“制止热点地区和在也门全境的暴力行为,保护平民,让儿童免于受到伤害,并允许向身处任何地方的儿童及其家人提供人道主义援助。”

来源:https://news.un.org/zh/story/2019/03/1029522