لي فانغواي – دراسة الحالة لعام 2014 (الترجمة العربية)

مازلنا نعمل على ترجمة دراسة الحالة. تونا انتهينا من الأول وأيضا عدلنا بعض الأخطاء التي قمنا بها مسبقا. النسخة العربية أيضا في تقدم ملحوظ. شكرا جزيلا للمساعدة والنصيحة التي تقدم بها الأصدقاء والمعلمين الأعزاء. لو وجدت أية أخطاء أو مشاكل في الترجمة فأرجو أن تعذروني. بالمستقبل سنقوم بنشر بقية دراسة الحالة لعام 2014 على عدة مراحل بناءا على التقدم في الترجمة
Continue reading “لي فانغواي – دراسة الحالة لعام 2014 (الترجمة العربية)”

تقرير خاص عن مشروع ألفا: الملخص والتحميل

لقد قام مركز الدراسات الأمنية والعلمية بلندن- كلية كينج (مشروع ألفا) منذ أربع سنوات بنشر تقرير خاص عن أنشطة لي فانغواي ا لخاصة بإنتشار الأسلحة. ولكن بما أن التقرير بأكمله حرر باللغة الإنجليزية فإن إمكانية قرأته انخفضت بمعدل كبير. ولذلك فإن موقعنا الإلكتروني يتطلع إلى زيادة المعرفة بلي فانغواي عن طريق ترجمته لعدة لغات

لتحميل النسخة الأصلية (انجليزية)
CaseStudyEN

لي فانغواي (كارل لي)
سلسلة دراسة حالة الإنتشار

دانيال ساليسبري وأيان ج ستوارت
مشروع ألفا
مركز الدراسات الأمنية والعلمية
2014/5/19

عن مشروع ألفا

تم تأسيس ألفا خلال عام 2011 بمركز الدراسات الأمنية والعلمية في كلية كينج بلندن والمعروف ب(سي إس إس إس) ممولا عن طريق الحكومة من أجل تحسين تطبيق ضوابط التجارة. ألفا يجري البحث من أجل فهم التجارة الغير مشروعة ومدى تأثير ضوابط جانب التمويل في مقاومة تجارة مثل هذه. هذا البحث يشكل الأساس في محاولة ألفا التوعية وتحت بند أنشطة بناء القدرة

عن سلسلة دراسة الحالة

تم تطوير السلسلة من أجل إبراز حالات التجارة الفردية الغير مشروعة حتى يتسنى معرفة وسن الدروس السياسية على المدار الأوسع. السلسلة تستند إلى معلومات مختلفة ذات المصدر المفتوح بالأخص الإتهامات والشكاوي الجنائية. يجب على القراء ملاحظة أن دراسة الحالة هذه استندت بطريقة رئيسية إلى الإتهامات الجنائية والشكاوي

ملخص

دراسة الحالة هذه تعطي تفاصيل عن إدعاء تورط لي فانغواي (المعروف بكارل لي وعدة كنيات أخرى) في تموين برنامج الصواريخ البالستية التابع لإيران متحديا عقوبات الأمم المتحدة. هذه القضية دامت لأكثر من عشر سنوات حيث عينت وزارة الخارجية الأمريكية شركته الأولية والتي مقرها داليان والمعروفة ب (إل أي إم إم تي) للتجارة والإقتصاد في 2004. ومنذ هذا الوقت أسس لي عدة شركات على ما يعتبر ثلاث مراحل. العديد من هذه الشركات تم منحها عقوبات من قبل الحكومة الأمريكية. وفي 2009 قاضت حكومة أمريكية لي في 118 إتهام تتضمن إستخدام بنوك أمريكية لتسهيل أنشطة الإنتشار الخاصة به
Continue reading “تقرير خاص عن مشروع ألفا: الملخص والتحميل”

Hello World!

This is our first post – more to come!

As long as karma exists, the world changes. There will always be karma to be taken care of.  — Nina Hagen

LifangweiMissile